Regionale Völkerverständigung
21. März 2007 von Christoph Weigand
Abgelegt unter: Bandscheiben, Kurioses, Medizin
Bei meinen Tipps zur medizinischen Völkerverständigung habe ich nicht berücksichtigt, daß oftmals auch regionale sprachliche Barrieren bestehen können.
Maximilian berichtet in diesem Zusammenhang von den Schwierigkeiten bei der Kommunikation mit seiner nordostwestfälischen Herzdame. Klasse !
Maximilian, solltest Du irgendwann auf einen Ur-Wiesbadener treffen und ihm ähnliche Fragen stellen, wird Dich unter Umständen ein mürrisches Grunzen erwarten, daß Du in gleicher Weise wie das “Jo” Deiner Herzdame interpretieren darfst. Leider kann ich das jetzt nicht buchstabieren, da es zusätzlich auch stark situations- und personenbezogen ist und je nach Vorort erhebliche gutturale Variationen aufweisen kann 
